О нас и о сайте
О сайте
Ленивая Лана обязательно напишет тут пару строк, о том, какой это замечательный сайт и все тут ужасно замечательные, но попозже...
Пока зайдите в раздел "Персональные страницы"
Кто такой этот Ранма?
Вообще-то, я подозреваю, что вы знаете, кто такой Ранма. Но если вдруг нет — сходите вот сюда. На этой страничке вы можете прочитать общую информацию, узнать о создательнице Ранмы Румико Такахаши, почитать про основных героев.
А еще советую посетить сайт Чеба, который потихоньку (мы его дружно подбадриваем ^_^) пишет всякие интересности и полезности, а именно:
Каталог фансабов — подробная информация по японским названиям серий, оценка качества переводов и степень соответстви аниме манге... и т.д.
Персонажи — помимо общих данных, также малоизвестная информация, оценка боеспособности в 10-балльной шкале, уточнения, где встречается персонаж (аниме, манга, и аниме, и манга)
Перевод имён и приёмов
Рост персонажей
Мировоззрение персонажей в терминах D&D
Важные темы форума
Важные темы на форуме
Гостевая сайта — эта тема выполняет роль Гостевой сайта, не стесняйтесь, оставляйте свои отзывы и пожелания.
Фанфик топ-лист — для ссылок на понравившиеся англоязычные фанфики.
Технические вопросы перевода (обмен мнениями между переводчиками). Помимо этой темы существует еще подфорум бета-переводов, но для того, чтобы его видеть нужно зарегистрироваться на Микате.
Орфографические ошибки "Orphus" — бывает, ко мне приходят сообщения от системы Орфус, но я ошибку не могу найти. В этом случае, я выкладываю это сообщение в эту тему. Также в эту тему можно (и нужно!) (минуя Орфус) постить ошибки (и стилистические, и грамматические).
