Перевод на русский:
Ржешевский Антон ака Cheb
e-mail, вебсайт,
Локальное зеркало)
Начато: 03.2004
Серия «Сэйлор Ранко»
Кроссовер:
Ранма ½ , Сэйлор Мун
Сэйлор Ранко
Дважды за вечность
Чёрная Луна — Затмение Солнца
Ограниченный Кругозор
Сэйлор Ранко: Ваша судьба аннулирована
Просто добавь воды
Тем больнее они падают
Трижды за вечность
На моем сайте будут анонсироваться новые переводы и, конечно, новые главы "Прогулки", а также существенные изменения.
В архиве же на моем сайте "Сэйлор Ранко" остается, я буду периодически заменять файлы на более новые. Но если вам нужна самая последняя версия — пожалуйте на сайт Cheb'а.
Награды
TASS One Shots Award for September 1999, 1st place
TASS One Shots Award for Annual 1999, 2nd place
Сэйлор Ранко (Fire)
141 стр.
| Предисловие переводчика |
| Глава 1 |
| Глава 2 |
| Глава 3 |
| Глава 4 |
| Глава 5 |
Дважды за вечность (Кевин Д. Хаммель)
34 стр.
| Глава 6 |
Чёрная Луна — Затмение Солнца (Артур Хансен)
88 стр.
| переводить не буду |
Ограниченный Кругозор (БургерБекки)
(кроссовер с Терминатором, помимо Сэйлор Мун)
около 300 стр.
| Пролог | Глава 10 | Глава 20 |
| Глава 1 | Глава 11 | Глава 21 |
| Глава 2 | Глава 12 | Глава 22 |
| Глава 3 | Глава 13 | Глава 23 |
| Глава 4 | Глава 14 | Глава 24 |
| Глава 5 | Глава 15 | Глава 25 |
| Глава 6 | Глава 16 | Глава 26 |
| Глава 7 | Глава 17 | Глава 27 |
| Глава 8 | Глава 18 | Глава 28 |
| Глава 9 | Глава 19 | Эпилог |
| Sidestory, But it's what we make... | ||
Сэйлор Ранко: Ваша судьба аннулирована (автор — Cheb)
РЕЙТИНГ: PG-13
| Замечание о каноне |
| Судьба идёт прахом |
| Ссылки на остальные главы лучше смотрите на сайте Чеба (бывает я сильно не успеваю их изменять в случае надобности). |
Просто добавь воды (БургерБекки)
125 стр. (14 глав)
| 1 глава |
| 2 глава |
| 3 глава |
Тем больнее они падают (БургерБекки)
200 стр. (19 глав)
Трижды за вечность (БургерБекки)
133 стр. (в процессе написания)
Обсудить сам фанфик или его перевод можно на нашем форуме (но на форуме нужно зарегистрироваться ^^
Это не сложно ^_^)
Будем благодарны, если вы сообщите нам об ошибках в тексте или битых ссылках ^_^ — напишите письмо или на форум, или еще проще — воспользуйтесь системой Orphus
Ошибка не исправлена? Зайдите сюда. В этой теме я буду выкладывать те сообщения, из которых я не поняла, что мне исправлять
